Tři čtvrtě století trvající úsilí o otevřený globální obchod ustupuje protekcionistickým snahám. Washington se totiž přijetím nových předpisů rozhodl jít svou cestou. Zkomplikoval tak transatlantickou spolupráci a zároveň ještě více uvolnil stavidla čínské tržní expanzi. Dokáže jí Evropa odolat a držet osud své bezuhlíkové budoucnosti ve vlastních rukou?