Novozélandský veřejnoprávní novinář se přiznal k úpravě převzatých článků ve prospěch Kremlu

Wellington –⁠ Editor webu Rádia Nový Zéland (RZN) vědomě upravoval přebírané články z agentury Reuters a deníku BBC tak, aby souzněly s proruskou propagandou. Ke svému činu se přímo doznal ve vysílání stanice, píše deník NY Times.

„Dělal jsem to pět let a nikdo mi neklepal na rameno a neřekl mi, že dělám něco špatného,“ prozradil zaměstnanec RZN. O motivacích k činu se pro média odmítl dále vyjádřit. Pracovník lživě upravoval články o izraelské politice a napětí na Tchaj-wanu. Audit stanice nicméně ukazuje, že k mechanickým úpravám docházelo předně v tématu o ruské invazi na Ukrajině.

Čtěte také: Lula převzal zemi, kterou nepoznává. Chce zlepšit vztahy doma i v zahraničí

O prodemokratické revoluci na Majdanu v roce 2014 dotyčný mluvil jako o „převratu“. Ten se měl uskutečnit za výslovné „podpory Spojených států“. Podle deníku The Guardian jeden z článků dokonce nepodloženě tvrdil, že „Rusko anektovalo Krym po referendu, neboť prozápadní vláda umlčela etnické Rusy na východní a jižní Ukrajině.“

Výkonný ředitel RZN Paul Thompson v pořadu, v němž editor učinil přiznání, vyjádřil značné ohromení z rozsáhlosti incidentu. Podle novozélandského ministra pro vysílání Willieho Jacksona situace vypovídá o bezprecedentním problému uvnitř struktur stanice. Ta totiž disponuje smlouvami o opětovném publikování svého zpravodajství dalšími komerčními médii na Novém Zélandu. Závadné zprávy tedy mohly bez jejich vědomí kolovat i v nich.

Autor: hope

Přečetli jste si krátkou zprávu. Kromě těch Voxpot nabízí každý den propracované reportáže i analýzy. Chcete vědět víc? Pojďte sem

[other_banner_1]

Svět právě teď

Aktualizováno 

  1. USA

    Stanice CNN, MS NOW a server Politico podaly žalobu na administrativu amerického prezidenta Donalda Trumpa poté, co jejich novinářům zakázala vstup do Bílého domu. Redakcím byly v sobotu odebrány akreditace kvůli údajnému šíření lživých informací. 

  2. Rumunsko

    Rumunská policie a Ředitelství pro vyšetřování organizovaného zločinu a terorismu (DIICOT) v pondělí zadržely bývalého prezidentského kandidáta Călina Georgescua na základě podezření z podvodu a organizovaného zločinu, informuje server Politico. 

  3. Francie

    Francouzský prezident Emmanuel Macron a kanadský premiér Mark Carney se sešli na francouzském území Saint-Pierre a Miquelon u pobřeží Kanady, aby oznámili posílení vzájemné spolupráce v oblastech energetiky, klimatu, výzkumu vesmíru i obrany demokratických hodnot.

  4. USA

    Agent Imigračního a celní úřadu (ICE) postřelil v neděli v texaském Austinu řidiče donáškové služby DoorDash původem z Venezuely.

  5. Západní břeh

    Izraelská armáda provedla razie v několika městech na okupovaném Západním břehu. Podle vyjádření IDF její jednotky vpadly do domu v palestinské vesnici Biddu, ležící severozápadně od Jeruzaléma.

  6. Konflikty

    Nigerijské paramilitární síly v centrální části země zabily 37 horníků v rámcii razií v místních údajně nelegálních zlatých dolech.

  7. Politika

    Japonská centrální banka zvýšila úrokové sazby o čtvrt procentního bodu na 1,25 %. Japonští bankéři tak následují své protějšky ve Spojených státech a Evropské unii.

  8. Konflikty

    Vyšetřovací komise OSN dospěla k závěru, že americké útoky na Írán, ke kterým došlo letos v únoru, byly válečným zločinem. 

  9. Politika

    Dolní komora amerického federálního Kongresu zahájí legislativní přestávku před nadcházejícími volbami předčasně.

  10. Umělá inteligence

    Vládnoucí britský panovník Karel III. se připojil k lidem, kteří varují před umělou inteligencí. Stalo se tak na setkání s představiteli velkých technologických společností. 

Zkuste to bez reklamy a s dalšími výhodami Voxpot Klubu.

Voxpot KlubRegistrovat se

Nastavení cookies

Víme, že cookies nejsou zrovna nejpříjemnější věc na internetu. Pro naši redakci jsou ale anonymní data důležitá. Pomáhají nám chápat, co lidé čtou, co jim na webu funguje a podle čeho máme Voxpot zlepšovat. Informace o zpracování cookies.