Novozélandský veřejnoprávní novinář se přiznal k úpravě převzatých článků ve prospěch Kremlu

Wellington –⁠ Editor webu Rádia Nový Zéland (RZN) vědomě upravoval přebírané články z agentury Reuters a deníku BBC tak, aby souzněly s proruskou propagandou. Ke svému činu se přímo doznal ve vysílání stanice, píše deník NY Times.

„Dělal jsem to pět let a nikdo mi neklepal na rameno a neřekl mi, že dělám něco špatného,“ prozradil zaměstnanec RZN. O motivacích k činu se pro média odmítl dále vyjádřit. Pracovník lživě upravoval články o izraelské politice a napětí na Tchaj-wanu. Audit stanice nicméně ukazuje, že k mechanickým úpravám docházelo předně v tématu o ruské invazi na Ukrajině.

Čtěte také: Lula převzal zemi, kterou nepoznává. Chce zlepšit vztahy doma i v zahraničí

O prodemokratické revoluci na Majdanu v roce 2014 dotyčný mluvil jako o „převratu“. Ten se měl uskutečnit za výslovné „podpory Spojených států“. Podle deníku The Guardian jeden z článků dokonce nepodloženě tvrdil, že „Rusko anektovalo Krym po referendu, neboť prozápadní vláda umlčela etnické Rusy na východní a jižní Ukrajině.“

Výkonný ředitel RZN Paul Thompson v pořadu, v němž editor učinil přiznání, vyjádřil značné ohromení z rozsáhlosti incidentu. Podle novozélandského ministra pro vysílání Willieho Jacksona situace vypovídá o bezprecedentním problému uvnitř struktur stanice. Ta totiž disponuje smlouvami o opětovném publikování svého zpravodajství dalšími komerčními médii na Novém Zélandu. Závadné zprávy tedy mohly bez jejich vědomí kolovat i v nich.

Autor: hope

Přečetli jste si krátkou zprávu. Kromě těch Voxpot nabízí každý den propracované reportáže i analýzy. Chcete vědět víc? Pojďte sem

[other_banner_1]

Svět právě teď

Aktualizováno

  1. AI

    Generativní umělá inteligence zlepšuje žákům výsledky domácích úkolů. U zkoušek, kde ji použít nemohou, ale jejich výkon klesá.

  2. Konflikty

    Španělské státní zastupitelství eviduje v Ceutě od konce července, kdy do exklávy hromadně přišli migranti, 23 sexuálních útoků. Devět z nich se týká dětí.

  3. Konflikty

    Za pokusem o útok dronem na letišti v Lipsku stojí podle německé vlády Rusko. Ministr vnitra Alexander Dobrindt mluvil v úterý o hybridním útoku.

  4. Zemědělství

    Téměř polovina zemědělek a zemědělců na světě se každý rok otráví pesticidy, ukazuje nová studie, kterou ve středu zveřejnil časopis Frontiers in Public Health.

  5. Konflikty

    Ukrajinský prezident Volodymyr Zelenskyj varoval aerolinky, pojišťovny i zahraniční vlády, že ruský vzdušný prostor se kvůli ukrajinským dronům fakticky uzavírá.

  6. Společnost

    Do Afghánistánu, který je pod vládou Tálibánu, se za poslední necelé tři roky vrátilo šest milionů lidí, kteří dřív odešli do Pákistánu a Íránu. Do země také přichází řada lidí, kteří v zemi nikdy nebyli, protože se narodili v exilu.

  7. Společnost

    Singapur dá rodičům na každé dítě do sedmnácti let téměř 70 tisíc singapurských dolarů, v přepočtu zhruba 1,3 milionu korun.

  8. Konflikty

    Rusko v noci na úterý zaútočilo na Kyjev a Oděskou oblast a zabilo nejméně dvanáct lidí. Jde o šestý den útoků v řadě, ty tak nepřestaly ani v první den nového školního roku.

  9. Konflikty

    Spojené státy pozastavily licence, které umožňovaly vzdělávací spolupráci s Íránem.

  10. Politika

    Zambijský prezident Hakainde Hichilema dnes skládá slib do druhého pětiletého období. Volby provázely spory o výsledek, které vyvrcholily zatčením jeho hlavního soupeře.

Zkuste to bez reklamy a s dalšími výhodami Voxpot Klubu.

Voxpot KlubRegistrovat se

Nastavení cookies

Víme, že cookies nejsou zrovna nejpříjemnější věc na internetu. Pro naši redakci jsou ale anonymní data důležitá. Pomáhají nám chápat, co lidé čtou, co jim na webu funguje a podle čeho máme Voxpot zlepšovat. Informace o zpracování cookies.