Novozélandský veřejnoprávní novinář se přiznal k úpravě převzatých článků ve prospěch Kremlu

Wellington –⁠ Editor webu Rádia Nový Zéland (RZN) vědomě upravoval přebírané články z agentury Reuters a deníku BBC tak, aby souzněly s proruskou propagandou. Ke svému činu se přímo doznal ve vysílání stanice, píše deník NY Times.

„Dělal jsem to pět let a nikdo mi neklepal na rameno a neřekl mi, že dělám něco špatného,“ prozradil zaměstnanec RZN. O motivacích k činu se pro média odmítl dále vyjádřit. Pracovník lživě upravoval články o izraelské politice a napětí na Tchaj-wanu. Audit stanice nicméně ukazuje, že k mechanickým úpravám docházelo předně v tématu o ruské invazi na Ukrajině.

Čtěte také: Lula převzal zemi, kterou nepoznává. Chce zlepšit vztahy doma i v zahraničí

O prodemokratické revoluci na Majdanu v roce 2014 dotyčný mluvil jako o „převratu“. Ten se měl uskutečnit za výslovné „podpory Spojených států“. Podle deníku The Guardian jeden z článků dokonce nepodloženě tvrdil, že „Rusko anektovalo Krym po referendu, neboť prozápadní vláda umlčela etnické Rusy na východní a jižní Ukrajině.“

Výkonný ředitel RZN Paul Thompson v pořadu, v němž editor učinil přiznání, vyjádřil značné ohromení z rozsáhlosti incidentu. Podle novozélandského ministra pro vysílání Willieho Jacksona situace vypovídá o bezprecedentním problému uvnitř struktur stanice. Ta totiž disponuje smlouvami o opětovném publikování svého zpravodajství dalšími komerčními médii na Novém Zélandu. Závadné zprávy tedy mohly bez jejich vědomí kolovat i v nich.

Autor: hope

Přečetli jste si krátkou zprávu. Kromě těch Voxpot nabízí každý den propracované reportáže i analýzy. Chcete vědět víc? Pojďte sem

[other_banner_1]

Svět právě teď

Aktualizováno

  1. Konflikty

    Šest lidí, z toho tři děti, přišlo v pondělí o život v důsledku ukrajinského dronového útoku. Ten se podle záběrů zřítil v Krasnodarském kraji poblíž známého letoviska Gelendžik přímo na pláž mezi lidi. Zhruba 40 rekreantů bylo zraněno a 17 z nich skončilo v nemocnici.

  2. Írán

    Írán popírá, že by v současnosti probíhala jakákoli jednání s USA. Americký prezident Donald Trump přitom v neděli tvrdil, že se mírové rozhovory budou konat v pondělí odpoledne, byť neupřesnil, kde ani kdo se jich má zúčastnit.

  3. Planeta

    Kvůli extrémnímu suchu ve střední Evropě a nízkému stavu vody v Dunaji přistoupilo Maďarsko v neděli k vypnutí jaderné elektrárny Paks. Ta běžně vyrábí více než 40 procent elektřiny v zemi a její vypnutí představuje velkou zátěž pro celé Maďarsko.

  4. Politika

    Americké ministerstvo financí potvrdilo, že se společně se japonským finančním resortem snaží stabilizovat japonskou měnu.

  5. Konflikty

    Humanitární organizace varují, že nízké srážky v súdánském regionu Dárfúr v kombinaci s rostoucími cenami komodit by mohly vyvolat hladomor. Humanitární katastrofě se podle nich blíží také město El Obeid v Severním Kordofánu.

  6. Společnost

    Při výbuchu v uhelném dole na jihozápadě Pákistánu zemřelo 34 horníků. K neštěstí došlo ve čtvrtek nedaleko Quetty, hlavního města provincie Balúčistán. V dole bylo v tu chvíli asi čtyřicet lidí.

  7. Společnost

    Evropská komise vypsala tendr na sedm takzvaných AI gigatováren. Dohromady na ně má jít přes třicet miliard eur , tedy zhruba 750 miliard korun, z veřejných i soukromých zdrojů. Unie si od toho slibuje menší závislost na cizí výpočetní technice.

  8. Politika

    Mapa Afriky, kterou americké ministerstvo zahraničí ukázalo na konferenci o AIDS v Riu de Janeiru, měla špatně popsanou každou africkou zemi. Účastníci si snímky vyfotili a rozšířili je na sítích.

  9. Společnost

    Španělsko vyslalo do Ceuty vojáky poté, co do severoafrické enklávy ve čtvrtek přeplavaly z Maroka tisíce lidí. Nejméně patnáct z nich se utopilo.

  10. Konflikty

    Americký prezident Donald Trump oznámil, že byla uzavřena dohoda o odzbrojení Hamásu a stažení izraelské armády z Gazy. Vyjádření obou stran ale hned ukázala, že se neshodnou na tom, jak ji naplnit.

Zkuste to bez reklamy a s dalšími výhodami Voxpot Klubu.

Voxpot KlubRegistrovat se

Nastavení cookies

Víme, že cookies nejsou zrovna nejpříjemnější věc na internetu. Pro naši redakci jsou ale anonymní data důležitá. Pomáhají nám chápat, co lidé čtou, co jim na webu funguje a podle čeho máme Voxpot zlepšovat. Informace o zpracování cookies.