
Dvě stě tisíc lidí, vedro a duha. Maďarskou metropoli zaplavila solidarita s queer lidmi, jejichž práva vlády Viktora Orbána roky systematicky ztenčují. Jak vypadal zakázaný pochod Budapest Pride přímo na místě? Voxpot vyrazil na reportáž.
Ra-ra-ah-ah-ah
Roma-roma-ma
Gaga, ooh la-la
Want your bad romance
Z alegorického vozu ověšeného girlandami a duhovými vlajkami v centru Budapešti, jen kousek od náměstí s vyhlídkovým kolem, burácí popové hity devadesátek a nultých let.
Pestrobarevný dav zapáleně zpívá s Lady Gaga, že je zapletený do „špatného románku“. Lidé tancují, objímají se a trpělivě vyčkávají oficiální začátek průvodu hrdosti.
Prodírám se zástupem oslavujících. V horkém sobotním vzduchu je cítit opalovací krém a něco velmi výjimečného: aspoň chvilkové vítězství. Na přeplněný bulvár Károly, kam zamířili lidé z Maďarska i celé Evropy, totiž vedla složitá cesta.
Jsme tu a vždycky budeme.
Konzervativní a nacionalistická vláda Viktora Orbána a jeho strany Fidesz už dlouhé roky pracuje na potlačování práv queer osob.
Před čtyřmi lety například schválil maďarský zákonodárný sbor zákaz šíření materiálů vyobrazujících LGBTI+ témata mezi lidmi do osmnácti let. Letos na jaře pak táž instituce vložila do ústavy binární vnímání společnosti: tedy tvrzení, že existují jen dvě pohlaví.
Spolu s tím zakázala nejen organizování, ale i účast na průvodu hrdosti – opět s argumentem „ochrany dětí“. „Neobtěžujte se s přípravami na letošní průvod. Je to plýtvání penězi a časem,“ nechal se předseda vlády slyšet v únoru.
Tady ale Orbánův kabinet narazil. I přes pohrůžku až pětiseteurovou pokutou vyrazili na podporu queer pochodu a práv lidé z celé Evropy.

„Itálie stojí po boku Budapest Pride!“ skanduje teď osmičlenná skupina. Po chvíli jí dojde hlas a rozplyne se zpátky do tančícího davu.
„Jsem tu ze solidarity. Na varšavský Pride jezdí hodně lidí z Maďarska, což je krásné. A dalším důvodem je demokracie. Pokud můžete zakázat tento pochod, zákaz by mohlo dostat jakékoliv shromáždění,“ říká mi Lynn. Na tvářích má kromě LGBTI+ vlajky nakreslenou i polskou.

Přitahuje pozornost – od hlavy až k patě je oblečenx do duhového a ovívá se obřím vějířem s nápisem „good vibes“.
„A zatřetí: lidská práva. Je prostě dobré stát při sobě, ukázat, že tu jsme – vždycky jsme byli a vždycky budeme,“ shrnuje.
Město proti státu
Sobotní Pride se podle odhadů organizátorstva účastní přes dvě stě tisíc lidí. Nejen navzdory, ale právě kvůli Viktoru Orbánovi – jeho politika vyvolala vlnu solidarity dalece přesahující hranice Budapešti i Maďarska.
Třicátý ročník duhového pochodu teď pomalým tempem, jak to jen při tancování jde, vyráží směrem k Dunaji.
V čele průvodu, hned za dalším party vozem dunícím hudbou, vykračuje vedle dalších představitelů a představitelek maďarské i evropské politiky budapešťský starosta Gergely Karácsony.

Nebýt podpory padesátníka v brýlích a tmavém triku s duhovým nápisem Budapest, na Pride letos dojít nemuselo. Liberální lídr metropole se postavil nové legislativě i policii, která na základě ústavních změn queer shromáždění nepovolila.
Dopoledne před začátek pochodu Karácsony prohlásil, že už jen velký zájem médií poukazuje na cosi „velmi špatného“ v zemi. A zopakoval, že na sobotní Pride se podle něj zákony přijaté na jaře vztahovat nebudou.
„Lásku nelze zakázat, v Maďarsku nemůže být nikdo občanem druhé kategorie.“
Čtěte také: Orbánovi navzdory. Postavíme se za svobodu všech, říká primátor Budapešti o Pride
Pod Karácsonyho vedením dal budapešťský magistrát ve spolupráci s nadací Rainbow Mission průvodu záštitu a označil se za oficiálního pořadatele. Právní kličkou tedy začalo jít o akci města, která zelenou od bezpečnostních složek nepotřebuje.

Jak ale několikrát důrazně zdůraznil premiér Orbán, stát to nebere v potaz a policie se chystá rozdávat pokuty hlava nehlava. Adeptů a adeptek na finanční postih jsou stovky tisíc – pravděpodobnější ale je, že popotahování bude čelit hlavně organizační tým. Jeho členstvu hrozí až jeden rok za mřížemi.
Zákon nás chrání
Přicházíme k Alžbětinu mostu, z valníku hraje Charlie XCX, brat summer zřejmě neskončilo, a já si tu a tam všímám přítomnosti policie.
Na stejný den nahlásily své protesty i radikální a krajně pravicové skupiny: mimo jiné i Mi Hazánk (Naše vlast) nebo Mládežnické hnutí 64 žup. Plánovaly zablokovat mosty přes Dunaj, což se jim ale zjevně nepodařilo.
Prodírám se nicméně průvodem a předbíhám ho, abych se dostala k protipochodu.
Co je za třemi tečkami se doví jen členové Voxpot Klubu.
Díky podporovatelům z Voxpot Klubu můžeme posílat naše reportéry do terénu a přinášet vám tak lepší zprávy, než jen to, co nabízí tiskové agentury.